Pa, mislim da sad ne trebamo žuriti u Garden City, zar ne?
Não há pressa, o faremos a qualquer tempo, Padre.
Nema razloga za žurbu. Uvek možemo to da uradimo, oèe.
E, pensando melhor, não há pressa.
I ne trudim se upoznati ih!
Não há pressa, apenas uma pressão implacável sobre as posições nazistas.
nema žurbe, ali se vrši konstantan pritisak na nemačke položaje.
O Oriskany demorará 1:30h até alcançar vocês, portanto não há pressa.
"Oriskaniju" će trebati oko sat i po da doðe do vas, pa nema žurbe.
Quando essas pessoas elegantes se encontram, não há pressa.
Kad se ti pomodari skupe, uopšte se ne žure.
Não há pressa em trazer o óleo, e o marinheiro alcoólatra... toma umas e brinca no meio dos icebergs.
Ovi provode svoje vreme donoseæi naftu, naravno. Možda se èak osmele da zaposle nekog pijanog kapetana broda koji voli da pije martini i vozi slalom medju santama leda.
Não há pressa, a corrida já terminou.
Ne morate žuriti. Trka je gotova.
Não há pressa e o Sr. Yorkin disse que pode levar algo para ler e Talvez algo com fotos ajude.
Nemaš vremensko ogranièenje, g.Jorkin kaže da možeš da poneseš materijal za èitanje. -Možda bi izdanja sa slikama mogla da pomognu.
Não há pressa, olhe à vontade.
Nema žurbe. Pregledaj sve što želiš.
Só um vestido, mas virei buscá-lo dentro de uns dias, não há pressa.
Samo haljinu, ali doæi æu po nju za nekoliko dana.Nije hitno.
Não há pressa pra ela nem pra nós... então, se quiser parar, pare aos poucos.
Ona nigde ne žuri. A ni mi. Ako hoæeš da prestaneš... kreni polako.
Não há pressa, espero no gabinete dele.
Nema žurbe. Èekat æu u njegovom uredu.
Sim, tudo bem. Não há pressa.
Да, у реду је, нема журбе.
A maneira correta seria dizer pra ele levar o tempo necessário Que não há pressa.
Ispravan naèin bi bio da sam mu rekao da ima vremena koliko mu treba, da nema žurbe.
STONE E JEFF APÓS 6 MESES Não há pressa de nos tornarmos famosos nesse momento.
Mi nismo u bilo kakvoj velikoj žurbi da budemo rok zvezde u ovom trenutku.
A mamãe já morreu, então não há pressa em voltar.
Mame nema, šta me još veže tamo?
Não há pressa, eles vão na nossa direção.
Нема журбе, иду куда и ми.
Está falando com minha mãe, acredite, há pressa.
RAZGOVARAŠ SA MOJOM MAJKOM. VERUJ MI DA TREBA POŽURITI.
Não há pressa para... os dois lá.
Nema žurbe za... onu dvojicu tamo.
Não há pressa alarmante, mas podemos vê-lo hoje.
Nema potrebe za panikom, ali možemo da ga primimo veæ danas.
Não há pressa em trabalho disfarçado.
Nema žurbe - up delo u tajnog rada.
Recuperar o fôlego. Não há pressa, há?
Samo da malo predahnemo, nema žurbe zar ne?
Sente-se, pediremos um chá, não há pressa, sem pressa...
DA, SEDITE, POZVONIÆEMO DA DONESU ÈAJ, NEMA ŽURBE, STVARNO...
1.1113290786743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, mislim da sad ne trebamo žuriti u Garden City, zar ne? 